ESPAGNE / Pedro BACAN / FLAMENCO

ESPAGNE / Pedro BACAN / FLAMENCO

R223
8,00 €
TTC
1 CD / FLAMENCO NOCHES GITANAS EN LEBRIJA / VOLUME 1 / FIESTA / VÉRITABLE FLAMENCO ENREGISTRÉ "SUR LE VIF" CHEZ PEDRO BACAN

VOUS RECEVREZ UN BON D'ACHAT 10% À PARTIR DE 40 € DE COMMANDE

 
FLAMENCO PRIS SUR LE VIF

Flamenco « enregistré sur le vif » en novembre 1990 au Rancho Huertas à Lebrija  (province de Seville
).

Chant : 
La Morena, La Perrenga, Manuel de la Costa, El Daito, Pedro Bacan
Guitare : Pedro Bacan

LA MORENA & LA PERRENGA
1 Se que no me querias (bulerias)   8'30''

MANUEL DE LA COSTA
2 Yo tengo un Marimonero (bulerias)   5'40''

LA MORENA
3 Esta gitana merece (alobreas por bulerias)   8'15''

LA PERRENGA
4 Dio darme pacienca   436''

MANUEL DE LA COSTA
5 Saliste con el gusto   5'20''

EL DAITO
6 Al pibnta una paloma 4'56''

PEDRO BACAN
7 No quiero decirte na   2'36''

PEDRO BACAN
8 En pinta una muje   3'15''

NUITS GITANES À LEBRIJA
 
1 SE QUE NO ME QUERIO
 Bulerias et alboréas por bulerias
 
La Morena & La Perrenca
Je sais que tu ne m’aimais pas
Je suis allé au magasin et j’ai acheté
Un foulard pour fêter ça
 
Je viens d’Utera
Je viens vendre
Des marmites et des casseroles….
 
2 YO TENG’ UN MARIMONERO
 Bulerias
 
Manuel de la Costa
J’ai un bouquet de boutons d’or
Je vais en décorer ce soir
Le chapeau de ma fille
 
Comme craquait le bois à bruler
Des bucherons
Tes os vont craquer
Tellement je ‘aime
 
Ne pleure pas pour avoir des jouets
Car je vais t’en acheter beaucoup
Maintenant que ça va être les Rois
Des peines mais tant que ça
À force de lui taper dessus
On arrive à briser le fer
 
Je t’aime, je t’aime…
 
3 ESTA GITANA MERECE
 Bulerias et alboreas
 
La Morena
Cette gitane mériterait
Qu’on l’emmène dans un désert
Où les gens la verraient pas
 
J’ai monté la côte avec toi
Maintenant que je veux la descendre
Ca me coûte de gros efforts
 
Pourquoi m’as-tu dis que tu allais venir ?
Tu m’as laissé veiller toute la nuit
Sans pouvoir dormir
 
L’endroit où je t’ai parlé
J’ai bien envie de retourner
M’y asseoir un petit moment
 
Tu ne te souviens pas du jour
Entre l’évier et le puits
Quand tu m’as dit que tu m’aimais
 
La menthe il faut l’arroser
Celle qui a le mauvais aspect
Il faut la jeter dans un coin
 
J’ai fait ce que personne n’a fait
Dormir avec toi une nuit
Et ne pas toucher ton corps…
 
4 IO’ MIO’ DARME PACENCIA
 Bulerias
La PERRENGA
 
Mon Dieu, donnez-moi de la patience
Pour supporter ce gitan
La résistance me fait défaut
 
C’est maintenant que je me sens bien
Pace que je mange et je bois 
Avec des gens qui me plaisent
 
J’ai un très gros chagrin
Je l’emporte en terre
Et n’en parle à personne
 
Grandes sont mes peines
Parce que je veux sauver
Une vigne perdue
 
Des deux qui ont en train de danser
Celle qui porte un tablier
Est la fiancée de mon frère
J’ai une belle-sœur maintenant…
 
5 TE SALISTE CON EL GUSTO
Bulerias
Manuel de la Costa
 
Tu as eu le plaisir
De me voir comme un fou dans la rue
Habillé de noir deuil
 
Tant qu’il y a du monde avec nous
Ne me regarde pas et ne ris pas
Et ne me fais pas la tête non plus
 
Dans une entrée obscure
Pleine de toiles d’araignées
La Vierge Marie mit au monde
Le fils de ses entrailles
 
J’ai semé dans un pot de fleurs
La graine de l’enchantement
 
Il poussé des violettes
On veut se comparer à toi
Alors que ne le fait même pas
Manuel le Crucifié
 
Je t ‘aime Je t’aime
 
6 D’AONDE VIENE MI CARMEN
Bulerias (inspiré du foljlore d’Amérique centrale)
Diego el Daito
 
D’où viens-tu ma Carmen ?
Mais d’où pourrais-tu venir !
Car mes amis m’ont dis à moi
Que tu vas dans les tavernes
Et moi je te dis, ma Carmen à moi
Que si je t’attrape par ce chignon là
Personne n’arrivera à te peigner…
 
7 NO QUIERO DECIRTE NA’
Bulerias pour la danse
Pedro BACAN
 
(Je ne veux rien te dire)
Je ne veux pas
Que tu te mettes à rougir
 
Par Dieu, je t’en prie
Ne te vante pas
Que je t’ai aimé
 
Là-bas dedans je vois
Un tonneau fermé
Dieu veuille que ce soit
Du vin ambré…
 
8 EN PINTA’ UNE MUJE’
Fandango por solea
Pedro BACAN
 
De peindre une femme
Un fou eut la manie
De peindre une femme
Quand il acheva de la peindre
Il mit un écriteau en bas du tableau
« Me voilà maintenant comme tu voulais »
 
J’étais l’homme le plus heureux du monde
Tant que ma mère était en vie
J’étais l’homme le plus heureux du monde
Ma mère est morte
Et maintenant le plus malheureux du monde
Vis plus heureux que moi
 
Pedro Bacan originaire de Librija est le chef de file d'une grande famille de chanteurs flamenco-gitan de la province de Seville.

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...

Product added to wishlist